[Truyện hay đáng đọc] Bắt trẻ đồng xanh của J.D. Salinger

 

Dưới đây là một số trích dẫn đáng nhớ từ truyện Bắt trẻ đồng xanh ('The Catcher in the Rye') của J.D. Salinger:

• 'Đừng bao giờ nói với ai bất cứ điều gì. Nếu bạn làm thế, bạn bắt đầu nhớ tất cả mọi người.'
• 'Tất cả những kẻ ngốc đều ghét khi bạn gọi họ là một kẻ ngốc.'
• “Tuy nhiên, điều tốt nhất ở viện bảo tàng đó là mọi thứ luôn ở đúng vị trí của nó. Không ai di chuyển. Bạn có thể đến đó hàng trăm nghìn lần, và người Eskimo đó vẫn vừa bắt xong hai con cá đó, những con chim vẫn đang trên đường về phương nam, những con nai vẫn đang uống nước từ cái hố nước đó, với những chiếc gạc xinh xắn và đôi chân gầy guộc xinh đẹp, và cô gái tóc vàng với bộ ngực trần đó vẫn sẽ dệt cùng một tấm chăn đó. Không ai có thể khác được. Điều duy nhất khác biệt sẽ là bạn.'
• 'Tôi là kẻ nói dối tuyệt vời nhất mà bạn từng thấy trong đời. Thật kinh khủng. Thậm chí, nếu tôi đang trên đường đến cửa hàng để mua một tạp chí và ai đó hỏi tôi sẽ đi đâu, tôi có thể nói rằng tôi sẽ đi xem opera. Kinh khủng thật.'
• 'Bạn không phải là người đầu tiên từng bối rối, sợ hãi và thậm chí phát ốm trước hành vi của con người.'
• 'Điều thực sự đánh gục tôi là một cuốn sách mà khi bạn đọc xong, bạn ước gì tác giả đã viết nó là một người bạn tuyệt vời của bạn và bạn có thể gọi điện cho anh ấy bất cứ khi nào bạn muốn.'

Bạn có thể đọc truyện online tại link này.

Thuvienxuan st